Hai Khía Cạnh Cuộc Đời (Both Sides Now)

0 lượt xem

Ca sĩ: Nhạc Ngoại Quốc - lời: Phạm Duy

Người đăng: administrator

Ngày đăng: 5 tháng trước

Lượt thích: 0

Kích thước chữ:
Nhạc : Joni Mitchell - Lời Việt : Phạm Duy
Mây xây lâu đài trên cõi trùng
Nhẹ nhàng như bông chuyn thành tơ buông
Mây như tóc thần uốn trên màn không
Tôi cho mây đẹp vô cùng.
Nhưng nay mây thay mầu trên khắp trời
Từng làn mây đen về làm mưa rơi
Bao nhiêu những điều tôi vẫn hằng mơ
Theo mây tan về tít mù.
Nay tôi xin nhìn mây tới hai lần
Nhìn khắp xa gần, nhưng vẫn cho rằng
Ðám mây, đám mây mông lung ảo huyền
Ôi mây, ôi mây, ôi mây là gì ? Mây huyền !
Như bao nhiêu chuyện thần tiên đẹp
Này là yêu anh, này là yêu em !
Bao nhiêu mối tình đến trong ngày đêm
Tôi cho yêu là lâu bền.
Nhưng nay tôi nghe chuyện như bắt đầu.
Từng người yêu nhau, từng người xa nhau.
Xa trong tiếng cười hay trong lời than.
Yêu đương hay là chán chường ?
Nay tôi xin nhìn yêu tới hai chiều
Dù ít hay nhiều, nhưng hết tin vào
Chữ yêu, chữ yêu lung linh ảo hình
Ôi yêu, ôi yêu, ôi yêu là gì ? Hỡi tình !
. . . . .
Lo âu hay là tự tin nhiều
Hoặc là hoang mang, hoặc là tin yêu
Bao nhiêu khát vọng, bấy nhiêu chờ mong
Tôi cho cõi đời dễ dàng
Nhưng nay tôi nghe đi sao khác thường
Bạn bè hôm qua, bạn bè hôm nay
Bao nhiêu tháng ngày, bấy nhiêu đổi thay.
Trong tay nhưng rồi mất hoài
Nay tôi xin nhìn kiếp sống hai bề
Ðời sống đi về nhưng sẽ ước thề
Sống như, sống như giấc mơ hiện về
Sinh ra, sinh ra, sinh ra làm gì ? Hỡi đời !
Bài hát liên quan
Bài Ca Chiến Sĩ Hải Quân

(1945) Lento 4/4 1. Toán chiến sĩ thủy quân ra khơi hôm nay Bờ nước...

Có Phải Tôi Là Người Quê Hương Ruồng Bỏ Giống Nòi

Có phải tôi là người quê hương ruồng bỏ ? Có phải tôi là người...

Hai Trái Tim Vàng

Nam: Xa vắng vài năm nay trở về thấy em mà anh bỗng giật mình...

Tình Yêu Nào Phải Trò Chơi

Dường như em đang mơ một giấc mơ không có anh Dường như con tim...

Giữa Hai Con Đường

Sóng, con sóng vô tình cuốn trôi Mưa vẫn rơi bên hiên đời vắng, sóng...

Nhạc Ngoại Quốc - lời: Phạm Duy
Xem tất cả
Guantanamera

Dân Ca Cuba - Lời Việt : Phạm Duy (Chorus)...

Clementine

Dân Ca Hoa Kỳ - Lời Việt: Phạm Duy Nơi...

Chú Bé Đánh Trống (The Little Drummer Boy)

Người ơi ! Ðến nhé Pa rúm pum púm pum...

Cung Chúc Tân Niên (Happy New Year)

Vietnamese Version 1 Một lời mừng ngày Tết Tây !...

Chúa Thương America (God Bless America)

Dân ca Mỹ - Lời Việt : Phạm Duy Chúa...

Sầu (Tristesse)

TRISTESS - Sầu Chopin Nhạc : Fréderic Chopin Lời :...

Chuyện Tình (Love Story)

Nhạc : Francis Lai - Lời Việt : Phạm Duy...

Dòng Sông Xanh (Le Beau Danube Bleu)

(Johann Strauss) Một dòng xanh xanh, một dòng tràn mông...

Vũ Nữ Thân Gầy (La Cumparsita)

Ðàn đã khơi rồi, trong lúc đêm tàn rơi Ðàn...

Phép Đến Bên Tôi (Amazing Grace)

Dường như có phép đến bên tôi rồi Và nghe...

Chia sẻ bài hát
Thống kê
  • 0 lượt xem
  • 0 lượt thích
  • Đăng 5 tháng trước
  • Cập nhật 5 tháng trước