Set Me Free

2 lượt xem

Ca sĩ: Celine Dion

Người đăng: administrator

Ngày đăng: 5 tháng trước

Lượt thích: 0

Kích thước chữ:
Si tu me cherches
Je suis comme une ombre
Je suis le reflet de ton coeur
C'est toi l'horloge
Qui compte le nombre
De mes jours et de mes heures
If you look for me
I'm like a shadow
I'm the reflection of your heart
You're the one who's a clock
Who counts the number
Of my days and of my hours
Seule dans mes rêves
Seule dans la nuit
Seule à guetter ton regard
Seule à t'attendre
Seule je m'ennuie
Comme un train dans une gare
Alone in my dreams
Alone in the night
Alone lying in wait for your gaze
Alone waiting for you
Alone i get bored
Like a train at the station
Il faudrait qu'un matin tu me délivres
Du secret que je garde malgré moi
Some morning you have to set me free
From the secret i keep in spite of myself
Délivre-moi d'un amour
Qui vit dans l'ombre
Sors de ton silence et parle à mon coeur
, , , que j'aime au grand jour
Et devant le monde
Il n'y a que dans l'ombre que j'aie peur
Free me from a love
That lives in the shadow
Get out of your silence and talk to my heart
, , , so i could love in broad daylight
And in front of everyone (lit.: in front of the world)
It's only in the darkness that i am afraid
Je ne suis libre
Qu'enchaînée à toi
Si tu me veux libre, enchaîne-moi
Je ne peux vivre
Qu'un rêve à la fois
Ouvre la porte, emmàne-moi
I'm only free
When chained to you
If you want me free, chain me
I can only live
Only one dream at a time
Open the door, take me away
Il faut bien qu'un matin tu me délivres
D'un secret que je ne garderai pas
Some morning you really have to set me free
From one secret i will not keep
Délivre-moi d'un amour
Qui vit dans l'ombre
Sors de ton silence et parle à mon coeur
, , , que j'aime au grand jour
Et devant le monde
Il n'y a que dans l'ombre que j'aie peur
Free me from a love
That lives in the shadow
Get out of your silence and talk to my heart
, , , so i could love in broad daylight
And in front of everyone (lit.: in front of the world)
It's only in the darkness that i am afraid
(bis)
(bis)
Bài hát liên quan
Sunset Studies

You are the queen of a dust bowl, Ex to a crier in a town...

Freechild

Embellish mine wayward soul Blast it with your vicious beauty I know I’ve been perverted...

Highline Ballroom Soundcheck (Freestyle)

[Verse:] Ayo, first off my name is Fuck that, check the playlist Bitch I'm tryna...

Freewill

Words by neil peart, music by geddy lee and alex lifeson There are those who...

Freebase

I got some shit for sale you oughtta get some You'll be the highest guy...

Celine Dion
Xem tất cả
A Promenade In Sledge

Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots...

La memoire d'Abraham

Juste une priere avant d'obeir A l'ordre des choses et...

All The Way

duet with Frank Sinatra When somebody loves you It's no...

Tu Nages

Je connais bien ce regard, ces yeux qui se ferment...

Vole

Vole vole petite aile Ma douce, mon hirondelle Va t'en...

Homage To Félix Leclerc

That's a medley of félix leclerc songs. félix is known...

Immortality

So this is who I am, And this is all...

J'attendais

Et j'écoutais longtemps couler l'eau des fontaines Et j'écoutais le...

Beauty And The Beast

duet with Peabo Bryson Tale as old as time True...

When The Wrong One Loves You Right

Don't care, what they think How they feel, or what...

Chia sẻ bài hát
Thống kê
  • 2 lượt xem
  • 0 lượt thích
  • Đăng 5 tháng trước
  • Cập nhật 22 ngày trước