Pourquoi me reveiller?

11 lượt xem

Ca sĩ: Michael Bolton

Người đăng: administrator

Ngày đăng: 7 tháng trước

Lượt thích: 0

Kích thước chữ:
(Werther) (Why do you wake me now?)
Pourquoi me reveiller, o souffle du printemos?
Sur mon front je sens tes caresses.
Et pourtant bien proche est le temps
Des orages et des tristesses.
Demain, dans le vallon,
Se souvenant de ma gloire premiere,
Et ses yeux vainement chercheront ma splendeur:
Ils ne trouveront plus que deuil et que misere!
Helas! Pourquoi me reveiller, o souffle du printemps?
SYNOPSES
Werther is madly in love with Charlotte, his friends wife. To forget her, he has run away. But when he returns, he finds he is more in love than ever. Werther recites a favorite poem for Charlotte, and at last realizes that fatal truth: Charlotte can never return his love.
ENGLISH TRANSLATION
Why do you wake me now, o sweetest breath of spring?
On my brow I sense your most gentle caress,
yet how soon creeps on the time.
filled with tempests and with distress!
Tomorrow through the vale, the traveler will pass,
recalling all of the glory of the past.
And in vain he will search for the bloom of my youth,
and nothing will he find but deep pain and endless sorrow.
Alas! Why do you wake me now, o sweetest breath of spring!
Bài hát liên quan
Dites-moi Pourquoi Je L'aime

Dites-moi pourquoi je l'aime Dites-moi pourquoi C'est comme un cadeau Que le ciel me fait...

Chiquitita (dis-moi pourquoi)

Chiquitita, dis-moi pourquoi Quand la vie est triste à pleurer Tu gardes au fond de...

Je Ne Sais Pas Pourquoi / I Still Love You

1: Rain falling down Another minute passes by I wait for you But this time...

Pourquoi Pas L'exotisme ?

Tu sais plus pourquoi t'es là Si tu t'ressembles ou pas T'oublies míme de ríver...

Je Ne Sais Pas Pourquoi

Written: stock aitken waterman 1: Rain falling down Another minute passes by I wait for...

Michael Bolton
Xem tất cả
What Are You Doing The Rest Of Your Life

What are you doing the rest of your life? North...

You Send Me

Darling, you send me I know you send me Darling,...

Celeste Aida

(Aida)(Heavenly Aida) Celeste Aida, forma divina, Mistico serto di luce...

E lucevan le stelle

(Tosca)(How the stars seemed to shimmer) E lucevan le stelle,...

Like A Rolling Stone

Bob Dylan Once upon a time you dressed so fine...

Airwaves

Are you ready? say you'll let me Take you for...

Try A Little Tenderness

Otis Redding oh she may be weary them young girls...

M' Appari

(martha)(she appeared to me) M'appari tutt''amor, il mio sguatdo l'incontro:...

Nessun dorma!

(Turandot)(No one's sleeping!) Nessun Dorma! Nessun Dorma! Tu pure, o...

A Dream Is A Wish Your Heart Makes

A dream is a wish your heart makes When you're...

Chia sẻ bài hát
Thống kê
  • 11 lượt xem
  • 0 lượt thích
  • Đăng 7 tháng trước
  • Cập nhật 3 ngày trước